人気ブログランキング |

<   2019年 11月 ( 10 )   > この月の画像一覧

엄근진

みなさん안녕!!!

先週末はとても暖かい日が続き

秋用のコートで十分なくらいの暖かい天気でした!!🙂🙂


そして私はソウルに行ってきました!!🥰🥰


目的は뉴이스트(ニュイスト)というアイドルグループの


ファンミーティングのために行ってきたのですが


全てギリギリのスケジュールだったため


ソウル観光があまりできませんでしたㅠㅠ


しかしソウルにしかないお店に行こう!ということで


今、ソウルで話題の


서울 성동구 서울숲 にある


달고나밀크티のお店にいきました!!


달고나とはカルメ焼きのことで


ミルクティーの上に砕いたカルメ焼きをのせて


飲むミルクティーのことです!!


私は帰りのバスの時間が迫っていたので


買うやいなやミルクティーを持って地下鉄まで走り


電車に乗って落ち着いて写真を撮ったので


背景がソウルの地下鉄の中です、、、(苦笑)
엄근진_d0160145_20262270.jpeg


でもとてもおいしかったのでもしソウルに行く機会があれば


のんでみてください!!、


10時くらいにお店に行ったのですが人がいっぱいで


並んでいたので人気のホットスポットのようです🥕💓



さて今回ご紹介する言葉は엄근진です!!


みなさんはなんの言葉かわかりますか?🤔🤔



これは엄격,근엄,진지を組み合わせた言葉なんです!!


엄격は厳格、근엄は謹厳、 진지は真摯という意味で


三つを合わせて威厳があって徹底的に厳格な態度をみせることを指すのです!!!


みなさんも見つけてみてくださいね!!😝

それでは!!✊🥰






by imuzemi | 2019-11-25 20:20 | 桶屋真帆@慶南大学2019

遺跡巡り

여러분 안녕하세요!! みなさんこんにちは!
早いことにもう11月も下旬になってしまいました
すっかり寒くなり、冬の香りがしてきました🍂

さて今回は、慶尚南道の金海市の遺跡地に行ってきたので紹介します!!
【慶南地域の歴史と文化】という授業の班別活動の一環として慶尚南道地域の遺跡地を訪れ学ぶという活動があり、それで金海市の遺跡地を巡ってきました。

국립김해박물관(国立金海博物館)
金海市は新羅、百済、伽耶うちの一つである、伽耶の国が発展した地域であることで有名です。
遺跡巡り_d0160145_21260231.jpeg
入場は無料で、日本語のパンフレットもありました!
博物館内では撮影可能で、出土した土器や人骨などひとつひとつがわかりやすく説明してありました。

김해 대성동 고분군(金海大成洞古墳群)
マンションやたくさんの建物が立ち並ぶ中にポツンと古墳があります。博物館の中には施設全体の模型や、昔の古墳の作り方、装飾品や人骨などの出土品がたくさん展示してありました。
遺跡巡り_d0160145_21391976.jpeg
日本の古墳と似ていて、身分の高い人が亡くなったらその妻や家来なども一緒にお墓に入るそうです。そして埋めて古墳を作ったらその上で土器を割るなどの儀式を行うそうです。

韓国に来て初めて歴史博物館や文化財を見に行きましたが、授業で学んでいることを実際に見に行けて本当に楽しかったし学ぶこともたくさんありました。日本と似ている点なども多く、日本でももっと歴史博物館や遺跡地などを訪れてみたいと思いました。

それでは今回はここまで!!
また次のブログでお会いしましょう!
안녕~~~^_^

by imuzemi | 2019-11-24 21:14 | 原田茜@慶南大学2019

TOPIKテスト

みなさんこんにちは!

気温が日に日に下がってもうすぐそこまで冬が近づいて来ているのを感じさせてくれます😊

キャンパス内でもロングペディン姿の学生をよく見かけるようになりました。

韓国の芸能などに詳しい人はこの「ペディン」という言葉は聞き慣れており見慣れてもいるものだと思いますが、そうでない人は「ペディンって何?」となってしまうかもしれません。

ペディンはダウン素材のアウターのことを指し、ショート丈とロング丈が存在します。

韓国では黒色のロング丈のペディンを着ている人をよく見かけます☺️

友だちのロングペディンを着させてもらったことがあるのですが非常に暖かく、韓国の人がみなこれを着込んでいる理由もなんとなくわかる気がします😊

日本ではあまり普段着として見かけないこのロングペディンだらけのキャンパス内を見ると、個人的にものすごく自分が今韓国にいるんだということを実感させられます!

さて、先週末11月17日はTOPIKの試験がありました!

「TOPIK6級を取るまで日本に帰って来ないでね」と満面の笑みを浮かべた先生に言い渡されていたのでかなり緊張しながら臨みました😂

先生からの一言を忘れてあまり十分な準備をしなかったことが悔やまれます💦

時間配分は前回よりは上手くやれましたが、쓰기はあと少し時間に余裕がほしかったところです😅

私が果たして日本に帰ることができるのか、ドキドキしながら結果を待ちたいと思います🙏

それではまた次回の記事でお会いしましょう!안녕!!

by imuzemi | 2019-11-18 15:03 | 折見菜緒@慶南大学2019

할많하않


みなさん안녕!!


今回は창녕(チャンニョン・昌寧)に行ってきました!!


馬山からバスに乗って1時間半くらいで到着します!!


昌寧では창녕 석방고(石氷庫)をに行ってきました101.png
할많하않_d0160145_13560111.jpg

석빙고は石で作られた半地下の韓国で作られた世界最古の冷蔵庫だと言われています。


昌寧だけでなく慶州などにも石氷庫は残っていて


世界的にも韓国の石氷庫は高い評価を受けています。172.png


昌寧は昔の雰囲気がそのまま残っているところが多く


韓国でしか見ることのできないだろう大量の唐辛子の袋などが


市場で売られていました150.png
할많하않_d0160145_13564736.jpg
할많하않_d0160145_13570382.jpg


高齢化が進んだ地域でもあり私たち以外に若い人をあまり見かけませんでした


昌寧で一番有名なものといえば牛浦(ウポ)沼です!165.png

할많하않_d0160145_13574164.jpg
ウポ沼は昌寧の洛東川が流れる近くにある、いくつか湿地群の総称です!


全域2.13㎢で韓国最大級の湿地です。


近くには展望台が設置されていてウポ沼を見渡すことができます。165.png

할많하않_d0160145_13575857.jpg
しかしここから見える景色は全部ではないのがウポ沼の大きさを物語っています...146.png


昌寧もぜひ行ってみてくださいね!!


それでは言葉紹介にはいりましょう!!(笑)


今回紹介する言葉は

할많하않

です!!


みなさんは何という意味かわかりますか????


正解は

할말이 많지만 하지 않겠다(言いたいことは多いけど言わないでおく)


という意味の短縮言葉です!!117.png


不満はあるけど言わないでおくよというときに使えます。


それではまたお会いしましょう!!


뿅 ♡

by imuzemi | 2019-11-18 13:58 | 桶屋真帆@慶南大学2019

순천

안녕하세요~~ こんにちは!!
朝夕問わず風が冷たく感じる季節になりました
いよいよ本格的な冬がやってきているようです
服装の調節が難しいですが、風邪を引かないように気をつけたいと思います。

さて今回は、先日友人たちと行ってきた全羅道にある순천というところに日帰り旅行で行ってきたので紹介したいと思います!!
순천へは、馬山バスターミナルからバスで約2時間で行くことができます🚌💭
今回、私たちが訪れたのは『순천드라마촬영장(スンチョンドラマ撮影場)』です!
昔ながらの街並みが再現されていて、数多くのドラマの撮影現場として使われた場所です。
ここでは昔の学校の교복(制服)を着る体験ができます👩‍🎓
순천_d0160145_00400976.jpeg
昔の制服を着て、レトロな街で写真を撮りました📷
日本とは少し違った雰囲気で、とても新鮮でした。

また、全羅道は初めて訪れたのですが국밥(クッパ)が有名だと聞いたので돼지머리국밥(豚の頭の肉のスープ)を食べました。머리고기(豚の頭の肉)は初めてだったので最初は少し抵抗がありましたが、とても柔らかくて美味しかったです😋
순천_d0160145_00473227.jpeg
留学生活も残り約2ヶ月と残り少なくなりました😢
いろいろなところを訪れてまた新しい韓国文化を発見したいと思ってます🇰🇷

それでは안녕~~^_^

by imuzemi | 2019-11-13 00:31 | 原田茜@慶南大学2019

개이득




みなさん안녕!!104.png


私は今週末に순천(スンチョン)に行ってきました!!


KTX(韓国の新幹線)に乗って馬山駅から1時間半くらいで到着します177.png


私たちの今回の旅の目的は


순천드라마촬영장(スンチョンドラマ撮影所)でした!!

개이득_d0160145_12094949.jpg


ここは60~80年代の韓国の街並みを再現した撮影地です


ここでは制服を着ることもできるので私も体験してみました!!(笑)
개이득_d0160145_12102857.jpg























高校時代に戻ったようでなんだかとっても幸せでした(笑)128.png


韓国では人気のスポットです!!


そしてせっかくスンチョンにきたので순천만 국가정원(順天湾国家庭園)にも行ってきました

개이득_d0160145_12112929.jpg


112万平方メートル(34万坪)の大きさを誇り様々な花々や木々が植えられています。


中には世界中の庭園があります!!

개이득_d0160145_12115452.jpg

日本の庭園もありました!!(笑)

개이득_d0160145_12113990.jpg
日本だけではなくアメリカやドイツ、中国、タイなどなど


様々な国の庭園があり、世界旅行をしている気分でした111.png
개이득_d0160145_12125268.jpg

皆さんもスンチョンに行った際はぜひ行ってみてくださいね!!


さて今回紹介する言葉は

개이득

です!!


皆さんは何の言葉かわかりますか???


これは

強調を表す俗語”개”と利益という意味の”이득”をあわせて


とても利益を得たという意味の若者言葉です!!!


しかし개はあまりいい意味ではないので


やった!!!という時には이득이다!!という方をおススメめします154.png


それではまた会いましょう!





by imuzemi | 2019-11-10 23:41 | 桶屋真帆@慶南大学2019

청바디 해커톤 대회

みなさんこんにちは!

今回は前回の記事で話したボードゲームを作る大会当日について話そうと思います!

この大会は慶南地域が抱える社会問題についてボードゲームで遊びながら考えることができるボードゲームを作り、そのボードゲームの完成度を競う大会です☺️

金曜の午後1時から次の日土曜の1時まで無泊2日でチーム対抗で夜通しボードゲームを作ります。

問題をあぶり出すところからそれをどのようにボードゲームに組み込むか、どのような形式のボードゲームにするのかなど全く0の状態からみんなで協力しながら作っていきます。
청바디 해커톤 대회_d0160145_13263945.jpg


最初から最後までチームのメンバーに頼りっぱなしでしたが、この大会を通して得た学びはとても多くとてもいい経験になりました!

普段こういう行事に自ら進んで参加する方ではないので、誘ってくださった教授にはとても感謝しています😊

これはひとえにチームのメンバーのおかげなのですが、2位入賞という結果も残すことができました!

たった24時間で視野がとても広がった気がします🤭

またこのような機会があったら積極的に参加したいと思います!

それではまた次回の記事でお会いしましょう!안영!

by imuzemi | 2019-11-09 13:07 | 折見菜緒@慶南大学2019

청바지 캠프

みなさんこんにちは!

最近の韓国は急に冷え込んだかと思えば春のように暖かくなったりと忙しい気候です!

服装の調節が難しいので毎朝天気予報を見て気温のチェックをするのが日課になっています☺️

さて、私は先週の土曜日に청바지 캠프(直訳:ジーパンキャンプ👖)という企画に参加してきました!

청바지 というのは日本語でジーパンという意味なので内容が想像できない方もいらっしゃるかもしれませんが、これは"(청)년들이 (바)꿔가는 (지)역사회"(青年たちが変えていく地域社会)のそれぞれのフレーズの最初の文字をとってつけられた名前なので、全くジーパンとは関係ありません😂

今週の金曜と土曜に地域社会の問題を絡めたボードゲームをつくって発表する大会があります!

청바지 캠프はその予習をするための講座のようなもので、7時間みっちりボードゲームをジャンル別にプレイしたりボードゲームを作るに当たってその方法や注意点などの講習を受けました!

私は日本でもボードゲームをあまりしたことがなく触れてこなかったので、韓国でのボードゲームの人気さに驚きました!👀

ボードゲームカフェが大学の周辺にいくつもあるほどです!

ボードゲームはやり始めると流れや内容が掴めてくるのですが、説明がどれも難しく毎回最初の方は頭を悩まされました😅

かなり作り込まれたボードゲームばかりなので、正直ここまでのクオリティのボードゲームを作れるか不安ですが全力でボードゲームを開発してきたいと思います!

また次回の記事で大会当日について話そうと思います!

안녕!!

by imuzemi | 2019-11-08 10:55 | 折見菜緒@慶南大学2019

みなさんこんにちは!여러분 안녕하세요!!
昼は晴れれば暖かいですが、朝夕はずいぶん冷え込む季節になりました。風邪には十分に気をつけたいと思います🤧

さて今回は、광안리불꽃축제(広安里花火大会)に行ってきたので紹介します!
광안리は釜山にある海水浴場で、광안대교という大きな橋が架かっています。
夜になるとライトアップされてとても綺麗です✨
광안리불꽃축제(広安里花火大会)_d0160145_00200828.jpeg
광안리불꽃축제は、韓国の三大花火大会の一つだと言われており、今年は110万人もの人を動員したそうです!🥺

海辺にある飲食店で花火を見ながら食事をする予定でしたが、花火大会だからか席に座るだけでも料金が必要だったので諦めて砂浜付近の歩道に座って、치맥(치킨+맥주)をしながら花火を見ました🎆
광안리불꽃축제(広安里花火大会)_d0160145_00265549.jpeg
韓国ではチキンといえばビール!!というように最高の組み合わせがあって、イベントがあるたびに人々は”チメク”を楽しみます🍗🍺

外国人観光客も多く訪れる広安里の花火大会みなさんもぜひ一度行ってみてくださいね!!

それではまた次のブログでお会いしましょう!
안녕~~^_^
광안리불꽃축제(広安里花火大会)_d0160145_00331847.jpeg

by imuzemi | 2019-11-04 00:15 | 原田茜@慶南大学2019

최애

みなさん안녕!!


中間考査が終わり、一息できると思いきや課題に追われています、、、

私の学校では中間テストが終わると基本的に一斉に課題が出ます。

すべてのことが一気に重なりとても大変ですが

なんとかファイティンしています!!105.png

そんな中、友達に誘われて慶南大学校の近くで行われている

마산가고파국화축제
(マサンカゴパクッカチュクチェ)という菊の花のお祭りに行ってきました。179.png178.png

私は学校が終わり夜遅くいったのですが、それでもたくさんの人でにぎわっていました。


屋台もたくさんあり、日本のお祭りとは少し違っていてとても新鮮でした。

花だけが飾られているのではなく、花で作った恐竜や船などがあり、写真をとるのにはとてもよかったです

こんな風に菊の花で作られた竜もいました!!!;;165.png165.png

최애_d0160145_16410683.jpg

毎年10月末から11月上旬にかけて行われているので

ぜひ行ってみてくださいね!!


さて今回紹介する言葉は「최애」です!!

みなさんはどんな意味かわかりますか???

これは直訳すると「最愛」といった漢字語です!!

実はこの「최애」という言葉は「推し」という意味で使われています!!

アイドルのファンなどが使う言葉です!!

私の최애は東方神起です.....(笑)162.png162.png

みなさんも友達に최애は誰??と聞いてみてくださいね!!(笑)

それではまたお会いしましょう109.png




by imuzemi | 2019-11-03 22:08 | 桶屋真帆@慶南大学2019