人気ブログランキング |

もうすぐ!


안녕하세요!!

3年から林ゼミに入らせていただくスネオこと米澤です!^^

久しぶりのブログの投稿ですが。。。

まずみなさんは自分のことを知っているのか?とても不安です。
三年では唯一の男子ですが人見知りかつ口下手のため話したこともない人すらいるのでは。
しかし、林先生のゼミに入るからには自分から行動することを必須!
みなさんとも仲良くしていきたいです!

ただ!最初はみなさんからの積極的な声掛けも待っています 笑


 풋워크를 가볍게 한다
これは今の自分の目標です!「フットワークを軽くする」(間違ってないか不安ですが。)
林先生を見返すためにも日々の勉強やブログUPなど何に対してもすぐに行動できるフットワーックの軽い人になります!

長い前書きすみません。
春休みの自分は何をしていたかというと毎日のように部活頑張っていました!
いや!もちろんバイトや韓国語の勉強なども少しずつやってきました!

3月の始めには韓国人の友達(知っている人もいると思いますが、サンジンです!)が日本に来てくれたので僕の家に一週間泊めて一緒に生活していました!

彼は日本語が上手なので日本語ばかりになってしましたが、韓国のことをたくさん話を聞きました。身近なカルチャーショックを体験することもできました。
今回韓国語で痛感したことは単語や文法はもちろんなのですが、「ン」の発音です。パッチムの「ㅇ」と「ㄴ」が自分にはまだまだ使い分けきれていないという状況です><
リーディングの勉強も怠ってはいけませんね。。。

というように韓国にも触れることのできる春休みを送ることができてよかったです!

4月からは3年生ですね。
4年生が立派に卒業した今、学年が上がる私たちもしっかりと見習わなきゃいけませんね!
韓国語もまだまだですが韓国語だけじゃなく充実した大学生活を送りたいです^^


このくらいで終わりたいと思います!読んでくれた方ありがとうございました!!
これからもよろしくお願いします♪スネオでした!
by imuzemi | 2012-03-28 21:41 | 2012年度 軌跡

卒業式


みなさんお久しぶりです001.gif
林ゼミ3年の松村です

2012年3月21日、
林ゼミから
原田有紀子さん
伊藤阿弥加さん
藤村菜美さん
の3人の先輩が卒業されました。



先輩方には本当に沢山お世話になりました。

優しく、頼もしい先輩方をもう学校で見ることができなくなると思うと、とてもさみしいです。

この春からは、それぞれ別の道へと進んで行かれます。
社会人になられても、先輩方が目標であることにかわりはありません。
先輩方のいいところを吸収して、自分なりにアレンジしながら成長していきたいと思います!

卒業後の先輩方の活躍を期待してます016.gif053.gif
またいつでも研究室に遊びに来て下さい056.gif
お待ちしております。

d0160145_15304059.jpg


最後になりましたが、ご卒業おめでとうございます!!!
by imuzemi | 2012-03-28 15:45 | 2012年度 軌跡

本日、2010年度卒業生の斎藤(森田)幸枝さんから、
卒業生へのメッセージが届きましたので、
アップさせていただきます。

*************************
お元気ですか?私はとても元気です。
いきなり私からの手紙でびっくりしたかもしれません。
可愛い後輩が卒業という事でどうしてもお祝いの言葉を伝えたく、
手紙を書かせていただきました。
本当は直接行ってお祝いしたかったのですが、スタッフの人数が足りなくて休む事が出来ませんでした。ごめんなさい。

原田、伊藤ちゃん、菜美ちゃんご卒業おめでとうございます。
これから社会人ですね。私は一歩早く社会人になりましたが、社会では色々な事が起こります。ミスをして怒られたり、悲しい事、辛い事もたくさんあります。もちろん楽しい事、嬉しい事もたくさんあります。色々な事を経験しながら自分というものを作り上げていってください。あと何事にも諦めないでください。諦めずに頑張った時、一つ強くなれます。

あと、ささやかながら卒業祝いを送らせて頂きます。
手をしっとりさせてくれ、香りもとっても良いです。女性らしさをさらにUPさせてくれると思います。香りの方はそれぞれのイメージで選ばせていただきました。気に入ってもらえると嬉しいです。
d0160145_7431411.jpg

2010年度卒業生 斎藤(森田)幸枝
PS.遅くなりましたが、昨年5月2日に入籍致しました。
by imuzemi | 2012-03-21 17:00 | 2012年度 軌跡

솔로 여행


안녕하세요;)

3年生から林先生のゼミに入ります!福田美佐子です。
よろしくおねがいします!


私の春休みの韓国にかかわる行動ですが・・・!
韓国に一人で行ってきたことです!!

やっぱり一人は少し怖かったです


簡潔に、私が新しく知ったことだけ書きます。


授業で交通カードを紹介されたと思いますが、実際にかわいかったので買ってみました。

写真をあげたいのですが、今手元にないのであげることができません、すみません^^;;;

私はこの本体(交通カード)を買えば地下鉄やバスに乗れると思っていたのですが
無理でした゜(゜´д`゜)゜。
この本体に新たにお金を入れる作業が必要でした。カードを売っている販売機の
隣にある機械でお金を入れます・・・。

1日だけ予定が合ったので、今県立大学に留学しているお姉さんに釜山を
案内してもらったので、何かプレゼントしたいな、と思って交通カードを1つ余分に買って
プレゼントしたのですが、お金も入れてプレゼントすればよかった・・・
とても、恥ずかしかったです044.gif



留学生のお姉さんには、いろんなところに1日で連れて行ってもらいました^^
ありがとうございました;-)



もうひとつ!

銀行で日本円に換金するときに私は「換金」をそのまま漢字読みにして
환금하고싶은데요..
と言ったのですが、正しくは
환전
というんですね。その場で환전のことですか?と言われてその時は頭が混乱していたのですが
後で調べたらそういう意味(換金のこと)だと知りました。

でも、銀行で少しでも韓国語の会話ができたことがとても嬉しかったです!!!
ほんとうに少ししかしゃべってないですが・・・


全く聞き取れなかったことはコンビニでの「袋に入れましょうか」
です。あと服屋さんでも何か言われたのですが全く聞き取れませんでした。

あと、やっぱり日本語を話すスタッフが多いです・・・私が頑張って韓国語を話しても
日本語で帰ってくるのが少し残念でした。でも、スタッフにしてみればそれが
親切だから仕方ないのですが^^;;;
でも、私もまだまだ韓国語を話せない、聞き取れないのでもっと頑張りたいです!


日本の漫画の韓国語バージョンを買うことがやりたいことの一つだったので
買いました。重たかったです^^;;;;
日本と値段は変わらないというかむしろ安いぐらいだったので嬉しかったです。
読むのはとても楽しいです!!!!!!!!!

とりあえずこんなところでした。
とても楽しかったです!!!!!また、行きたいです;)
KTXに乗りたい!!!!!
ほんとに韓国は近いですね!


4年生の皆さま、ご卒業おめでとうございます。



韓国語の文法の復習、まだ残っています。頑張ります!




~~くっ끝~~
by imuzemi | 2012-03-21 16:08 | 2012年度 軌跡

新しい毎日!

안녕하세요^^

更新が遅くなってしまいました><

韓国に来て、早くも2週間が経とうとしています!



韓国は日本より寒くて、
特に先週の日曜日・月曜日あたりは
かなり寒かったです…
あと、とっても乾燥しますよ(@@)

新しい発見をしながら、
風邪をひくこともなく毎日を過ごしています\(^o^)/

今年は県大から5名・横浜から1名の合計6名の日本人がいます!
今は色々な手続きの関係上、みんなで行動する機会が多いです^^

私たちは日語教育学科に所属していますが、

d0160145_1195688.jpg
















ここが学部の建物です!

慶南大学校には学部・学科が多くて建物もたくさんあって、
本当に広い大学です…
学校内で迷子になることもたくさんあります><(笑)

ここ慶南大学校は坂がきついことで有名ですよね!?(笑)
本当に大変です…(笑)
学校の一番下にある正門から、学校の一番上にある寄宿舎に行くまでは
毎回苦労しています…(*_*)
でも、いい運動です\(^o^)/
それに、坂の上にあるので寄宿舎からの眺めがとてもいいですよ♪

d0160145_11264426.jpg

















まだまだわからないことだらけですが、
毎日できることをしっかりやっていこうと思います(●^o^●)

それではまた書きます(*^^)v
by imuzemi | 2012-03-17 11:34 | 2012年度 軌跡

韓国のホワイトデ―

 みなさんアンニョン!新林ゼミ生の綾です^^
昨日は雪が降りましたが3月も中盤に入りもうすぐ春ですね◎
みんなのブログを読むと韓国に旅行行ってる人が多くて羨ましいです・・



 ところで明日03/14は日本、韓国共にホワイトデーですね!
日本ではブランド商品や手作りチョコをお返しすることが多いですが、韓国ではどうなんでしょう?

 ちなみにバレンタインは、日本では一から手作りすることが多いのに対して、韓国は既製品にデコレーションをするという形が一般的だそうです☆こまごまとしたものを自分でリボンなどでデコレーションしたバスケットに入れて渡します^^

 
 
d0160145_1618219.png


 たしかにフェイスブック等で韓国人友達があげてたバレンタイン写真はこんな感じでした^0^
 デザインをあれこれ考えるの楽しそう~♪


――――――――――――――――――――


 そして本題のホワイトデー◎
素敵なプレゼントをもらった男性たちはどんなものを渡すのでしょうか^^
日本ではホワイトデーはマシュマロや飴玉といったイメージがありましたが近年お菓子に限らず鞄やアクセサリーといったブランド商品、ブランドチョコのお返しが多いそうです。

 その点は韓国でも同様、もちろんクッキーやチョコの詰め合わせといったお菓子もありますが、超特大の大きなぬいぐるみや花束、香水も店頭に並びます。また、バレンタインのように華やかなバスケットに詰めてお返しします。

d0160145_16584518.png



 また日本の義理チョコのように韓国にも礼儀上チョコという文化があるそうです!日本・韓国ともに男性方はお返しに何をあげようか頭を悩ませますね^^;

 

―――――――――――――――――

 ながながと書いたけどこの辺で終わります☆
残り少ない春休み、だらけるのもほどほどに(笑)「韓国」にアンテナをはります!
ではでは、綾でした^^






 
by imuzemi | 2012-03-13 17:07 | 2012年度 軌跡

こんばんは!
新林ゼミ3年の丸谷です*

春休みになり早速行ってきました。韓国!!!
今回は韓国の友達の家に泊めてもらったのですが
しっかり見てきました!韓国のアパート事情*

授業で学んだとおりドアを開けるとリビング!!!
その周りに各自の部屋!!!
そしてお風呂はユニットバス!!!
浴槽の浅さにびっくりしました!!!!

そして見つけました!!キムチ冷蔵庫!!!
上から下までキムチ…キムチ…キムチ…
しっかり韓国を感じることのできるお家でした。

そして、街中でびっくりしたことがあったのですが
私が少し寒い日にニーハイをはいていたら
数人のおばさんたちに
女の子は脚を冷やしてはだめだよ!
寒くないかね!!と話かけられました。

韓国の人々の近さを感じた出来事でした(^^*)

もっと書きたいことはありますがとりあえず
今回は、ここまで!

読んでくれてありがとうございます…
by imuzemi | 2012-03-05 20:07 | 2012年度 軌跡


안녕하세요^^

国際文化学科1年生(これから2年生)で
慶南大学校に交換留学する吉田琴美といいます^^


この度、留学生活を
このブログで更新させていただくことになりました!

まず、このような機会をくださったことに感謝したいと思います!!
ありがとうございます!!



この日記で私のことをはじめて知った方も多いと思いますので
軽く自己紹介をしたいと思います!

実家は今は広島なのですが、出身は下関です(^o^)/
中学、高校は下関中等教育学校に通って、
学校で韓国人の先生から韓国の文化やハングルを習っていました(*^_^*)

韓国語能力はまだまだですが、留学でしっかり習得してきます!




いよいよ、出発は明日となりました><
留学がはじまるまでの準備は
VISA取得・パスポートの更新・保険の加入・荷物の用意などたくさんありましたが、
先生・先輩からたくさんのことを教えて頂きながら、
家族の協力のもと、なんとか済ませることができました^^


困難があっても乗り越えて、一年後いい意味で変わっていたいです。
まずは健康に気を付けながら、充実した留学生活を送れるように
毎日を大切にすごしますので、ぜひ応援よろしくお願いします^^


では、また更新しますので、よかったらご覧くださいね(*^^)v



吉田琴美
by imuzemi | 2012-03-03 22:38 | 2012年度 軌跡