人気ブログランキング |

<   2011年 06月 ( 37 )   > この月の画像一覧

旅行を通して学ぼう

여행을 통해 배우자


칼릴 지브란은 낯선 방에서의 잠, 낯선 곳에서의 식사를 사랑한다고 했는데 진정 여행을 즐길 줄 아는 사람이었다. 이국 땅에서의 잠이나 삭사는 물론 국내라 해도 자주 가는 곳이 아니면 색다른 느낌이 들게 한다. 특히 관광지 콘도에서의 하룻밤은 더욱 그러하다.
혜한의 미발을 던지며 스쳐 지나가는 젊은 여성들의 고혹스런 자태는 한동안 잠 못 이루며 우리를 뒤척이게 한다. 이제는 어느 정도 나이를 먹다 보니 아름다운 여성이 지나쳐도 함부로 눈길을 돌리지 않는 나 자신에 놀라지만 ‘여성의 향기’ 에서 알 파치노가 한 말처럼 ‘(여자를) 쳐다보지 않는 날이 바로 죽는 날’ (The day you stop looking, the day you die ) 임을 생각하고 어떤 때는 의식적으로 그들의 자태를 감상한다. 물론 사회적으로 대체로 용인된 순간만큼만 (대개 2~3초) 시선이 멈출 뿐이다. ‘세상에 가장 재미있는 것이 사람 구경 people watching’ 이라는 말도 있지 않은가?


이건 감성이 풍부한 우리네 보통 사람들의 이야기고 비즈니스맨들은 해외 여행 특히 선진국을 다녀온 후 새로운 비즈니스를 시작하는 경우가 많았다.
이병철 회장은 신년에 꼭 일본에 체류해 일본 TV의 신년 대담프로를 시청하거나 각계의 앞선 전문가들을 만나 향후 비즈니스의 향방을 가늠해 보는 계기로 삼았다 한다.
그 밖에 아남 그룹의 김향수 회장도 미국이나 유럽을 시찰한 후 당시로써는 모험이었던 반도체 사업에 착수했다.


한국의 어느 사업가가 몇 해 전 미국에 갔을 때 아직도 많은 미국인들이 무선 호출기를 사용하고 있음에 착안해 호출기를 미국에 수출, 손된 말로 돈방석에 앉았다. 미국은 국토가 넓다 보니 기지국을 모두 세운다는 것이 사실상 불가능하기 때문에 생긴 일이었다.




旅行を通して学ぼう

칼릴 지브란カは慣れない部屋での睡眠、慣れない所での食事を愛したそうだが、本心から旅行を楽しめる人だった。異国の地での睡眠や食事はもちろん、国内でもよく行くところでなければ目新しい感じがするようにした。特に観光地、コンドミニアムでの一晩はもっとそうだ。
美しい微笑を投げかけて、すれ違う若い女性たちの、人の心を引き付けるような姿は一時眠れず、私たちを探すようになる。今はある程度年をとった美しい女性が通り過ぎても、むやみに視線を向けない私自身に驚くが、‘女性の香り’から알 파치노が言った言葉のように‘(女性を)見上げない日がまさに死ぬ日’であることを考えて、ある時は意識的に彼らの姿を鑑賞する。もちろん社会的に大体容認された瞬間だけ(大概2~3秒)視線が止まるだけだ。‘世の中で最もおもしろいことが人の見物’であるという言葉もあるのではないか?


これは鑑賞が豊富な私たち普通の人々の話で、ビジネスマン達は海外旅行、特に先進国に行ってきた後、新しいビジネスを始める場合が多かった。
이병철会長は、新年に必ず日本に滞在して、日本のTVの新年対談番組を視聴したり、各界の先頭に立つ専門家達に会った後、ビジネスの行方を予想してみるきっかけにしたという。
その他に、아남グループの김향수会長も、アメリカやヨーロッパを視察した後、当時では冒険だった半導体事業に着手した。


韓国のある企業が、何年か前アメリカに行った時、未だに多くのアメリカ人達が無線呼び出し機(ポケットベル)を使用していることに目を付け、呼び出し機をアメリカに輸出、卑しい言葉で金の座布団に座った。アメリカは国土が広いので、基地を全て立てることが、事実上不可能である為に起こった事であった。



いろんなところに旅行するなど、自分で行動して様々な発見をすることが大事だと思いました016.gif
新しい視点を入れれば自分の視野も広がると分かりました~003.gif


担当:伊藤
by imuzemi | 2011-06-29 20:48 | 2011年度 軌跡

就活体験記!

안녕하세요~~~003.gif
今回は私、藤村菜美の就活体験記を紹介したいと思います★

私は就職活動において三つのことを大切にしていました。
その三つとは、

壱.就活の軸を決める
弐.常に自己分析・他己分析
参.人との情報交換


です。
壱の「就活の軸を決める」というのは、私は3年になり就職について真剣に考え始めたころから自分の興味のある分野や、将来やりたい仕事ということがはっきりしていました。そのため就職活動は「自分のやりたいこと・興味があることに携わりたい」という軸を持って行ってきました。
軸を決めることで、その分野の企業研究を早い時期から始められ、他のことに流されることなく動けたと思います049.gif
弐の「常に自己分析・他己分析」では、まずは自分というものを振り返ることで、自分の性格や特徴などを再認識し、自分を売るこむ際や、自己PRに役立ちます。また、他己分析をしてもらうことで、人が見る自分というものが分かり、自分では気付かなかった新しい自分というものを発見することができます056.gif
参の「人との情報交換」では、自分の殻に閉じこもっていては就職活動は成功しないと私は思います。なので、外に出て、いろんな人と情報を交換することで、視野が広がったり、新たな発見ができたりと自分にプラスに働きます029.gif
これらの三つのことをいつも念頭に置き、自分の将来のビジョンを持つことで自信を持って企業に自分を売りこむことができたと思います047.gif
d0160145_1704176.jpg


私はとにかくエントリーして、面接などの場数を踏んで…といったタイプでなく、自分の気になる企業、自分のやりたいことができる可能性のある企業を受けていました。
書類選考の時点でたくさん落とされました。また、いいところまで選考が進んだのに落ちてしまったりもしました。
そんな時期が続いた時は本当に辛くて、就職活動を辞めたくもなりました007.gif
しかし私には「軸」があったので、心がおれそうになったときや落ち込んだときには「軸」を思いだしていました072.gif

その結果、自分の希望していた業種の企業から内定を頂くことができ、新しい将来への道がきり開かれました。
いまは将来の新しい目標に向かって、いま自分ができること・また今しかできないことをがむしゃらにやっています003.gif053.gif
d0160145_1705674.jpg


心から私を応援して助けてくれた、家族・友人・先生に対する感謝の気持ちを忘れずに、いつか恩返しできるように「自分に自信があるキラキラした私」になるべく、がんばります!!
by imuzemi | 2011-06-29 17:01 | 2011年度 軌跡

就活体験記★

여러분
안녕하세요~
053.gif053.gif


林ゼミ4年伊藤です。
基礎演習(2年生の授業)で、私伊藤の就職活動体験記を発表しました072.gif
授業で、話した就活体験記を少し書いていこうと思います。

私が就職活動を始めたのは、2010年の11月でした001.gif
就活の範囲を地元である静岡県に絞っていたので、11月から6月まで山口と静岡を往復する日々でした(@_@;)


2月から選考が始まったのですが、これでもかって程、面接でおちました007.gif
その敗因は、自己分析を怠っていたこと。物事を端的に述べられなかったこと。緊張のために笑顔を忘れていたこと。入社してから何をしたいかが、明確化されていなかったことなどが挙げられると思います008.gif

d0160145_050297.jpg
この私の欠点について見直し臨んだ面接・・4月~6月にかけて、今まで面接が苦手だったのが、嘘のように内定を4つもいただけました016.gif


就活を終えた今思うことは、大変だったけれど、非常に楽しかったということ053.gif
普段到底話すことのできない存在である企業の社長さん、人事の方、同じ就活生であった方・・
様々な出会いがありました072.gif
社長さんの考えは、今後生活していく上で、非常に参考になりましたし、就活生とは、情報交換をすることができました035.gif
d0160145_0511629.jpg


就活が、終わり時間にも少しゆとりができましたが、私は残り少ない大学生活を悔いの残らないように能動的に動いていこうと思います060.gif

卒論は、もちろん・・小学校に異文化理解授業をしに行ったり、夏休みは韓国で勉強をしたり・・
読書、海外旅行、山口の観光、日本語の講義、バイト・・やらなければならないこと、したいことはたくさんありますヽ(^o^)丿

卒業式に、充実した学校生活だったと胸をはって言えるように今頑張っていこうと思います(●^o^●)
by imuzemi | 2011-06-29 00:51 | 2011年度 軌跡

こんにちは。
あっ、アンニョハセヨ^^


あじさかです・・

更新するのが遅くなってしまってすみません・・

今回は韓国語購読6月23日分の内容を
載せます016.gif



今回の授業では先週からですが
韓国の祝日について訳したり読んだりしています
23日は日本と韓国の祝日について
語り合いました!!

まあ~
まずは
韓国には祝日では無いけど
男女間のイベントデー的なのは多いですね
日本はバレンタインデーやホワイトデーくらいかな・・?
14日に特別な意味があるのは2月と3月のみ005.gif


韓国人はみんな肉食なのか???笑



あとはクリスマスが韓国は祝日なのだそうよ
日本はないですね
そもそもキリスト教国ではないし・・
そういったら韓国もじゃないかな?
なぜなんでしょうね

しかし今年は日本のクリスマスとイブは土日だよおおおおお休み★010.gif
私には関係ないけどさ!笑

彼氏彼女がいる人はいいね
いない人は作ろうね
がんばろ^^



あとは
敬老の日は韓国にはないね
先生の日や両親の日はあるのですが

これも疑問です
上下関係が年齢で厳しい国なのに・・
って思ってしまいます034.gif


しかし
日本には先生の日はないですね
林先生に5.15何にもしなかった二年生
先生来年期待しって下さい
きっと うん みんな
忘れてはいけないよ~



さてメインなのですがちょっと写真が届いてないので
後で載せます

金子みすずの詩

私と小鳥と鈴と



を使いまして
私と韓国と日本とみたいな詩を各班で作りました023.gif


どんなのができたかは
写真で載せます


楽しみにしててください!!
by imuzemi | 2011-06-27 14:49 | 2011年度 軌跡

안녕하세요~~~016.gif
요즘 많이 더워졌네요 ...008.gif

最近の出来事なんですが、5日間ほど韓国に行ってきましたーー(^O^)/053.gif
いつもと同様に急に決まった韓国行き。
荷物の準備も体調も万全ではないなか行ってきました!!

しかしとっても充実した旅行になりましたー♪
留学時代によく行っていた学期中しか開いていない食堂にも行けて幸せでした・・010.gif
d0160145_10303392.jpg

こうやって何歳になっても韓国にいる友人との仲が続いていけばいいなーっと心から思いました。


・・・と感慨にふけるのはこれくらいにして、今週の基礎演習の報告ですー049.gif

今週は中間発表といった形で、それぞれの期間ごとのグループでまとめた内容やどういう調べ方、調査方法をとるのかを発表していただきました!
調べている本人ではない第三者に自分たちの発表内容を聞いてもらうことで、内容の関連性や信用性などを再度確認することが出来、来週から本格的にパネル作成が始められそうです!!


それぞれのグループの色を出して頑張りましょう029.gif
by imuzemi | 2011-06-25 11:13 | 2011年度 軌跡

6月23日(木)の
韓国語スタディーの様子です058.gif

今回は
韓国の屋台でおなじみの
トッポギを作りましたぁ~

d0160145_1152418.jpg

ゆめタウンで売っていましたぁ~

が・・・

私のミスで2人前しか買ってこなかったので
お腹いっぱいにはなりませんでしたぁ~008.gif

水を全部捨てないのがポイントだそうです
d0160145_11572375.jpg


잘 먹었습니다~016.gif

担当:村田058.gif
by imuzemi | 2011-06-24 11:59 | 韓国語学習会

今週の使ってみよう!!韓国語は

안중에도 없다
【眼中にない】

前回、警察官が・・・で終わっていましたが
今回は

경찰관한테 주의를 받았지만 그가 궁금해서 경찰관은 안중에도 없었다…

う~ん
彼女はどうなっていくのでしょう?

担当:伊藤053.gif村田
d0160145_1148262.jpg

by imuzemi | 2011-06-24 11:48 | 使ってみよう!!韓国語

中間発表~第1期~

こんにちは!!
いやいや あんにょん★

今週火曜日6月21日の活動を紹介します!!
今回の担当はあじです(^0^)
みんなコメントたのんだ!笑


さてさて
私たち あじ ふく もり
の第一期班は0歳か20歳までの人の人生に
ついて調査しているわけですが・・・
なかなか難しい!

内容は前回二人が紹介してくれたとは思うけれど
復習します


1、名前の付け方
2、小学生の夢
3、もてる部活動(スポーツ)
4、平均身長
5、子供が自立するまでにかかる費用
といった



ものなので・・・
下関港でアンケート調査などなどいっていましたが

ハイリスクが伴うことが分りました(。。)mm
リスクとは

1、韓国語で説明するほどの韓国語能力がない
2、調査対象が30歳以上になってしまう
ということで若干変更

です
これではちょっとということで

アンケートの対象は
近々、1か月ほど滞在する慶南大学の学生さんと
留学中の酒井さんに現地の大学生に聞いてもらう形に
変更しようかなと考えています。
先輩すみません・・


他には
高校三年生のときの
学生の過ごす一日を
日本人と韓国人で比較してみようとも
考えています。

林先生に助けられましたけど!!


しかし近々まとめの時期です・・


がんばりましょう!!!


ではでは
鰺坂は
退散します。。。。
by imuzemi | 2011-06-24 10:06 | 2011年度 軌跡

中間発表~第2期~

どうもみなさん、
アンニョンハセヨーイ(・∀・)072.gif

最近あだ名が多くて
どれにしようか迷っているゆっちゃんです(・∀・)(・∀・)(・∀・)



今回は基礎演習の第2期の中間発表について、まとめをします!!!



私たち第2期グループ(20歳~50歳)は、

(1)成人式について
(2)就活事情について
(3)結婚について
(4)子どもに対する教育について
(5)住居かつ家族構成について


という5つのテーマを日韓で比較します☆



中間発表では、自分たちが調べたことをまとめたレジュメをくばって、
他のグループのメンバーと一緒に、もっと深く調べたいことや知りたいことをつめて考えました!


みんなの素朴な疑問や気になっていることを知るって、大切ですよね(^o^)056.gif



では、それぞれもっと具体的に調べていく内容を発表します~058.gif


(1)成人式について
・韓国では、成人になった時は家族や恋人と祝う(式などのイベントというより身内で祝う)。
・韓国では、恋人から3つの物をプレゼントしてもらう(バラの花、香水、キス)。

⇒日本では成人式というと一大イベントで、「はたちは一生もの!!☆振袖着て式に参加して、、」という感じがしますが、韓国では大きな式に参加するというより、身内同士のお祝いですむようです。
その意識の違いを調べるのがおもしろそうです(・∀・)


(2)就活事情について
・韓国では、5人のうち3人はアルバイト。
・韓国では、日本のように就活の時期というものが特にない。
・韓国では、大学が協力や支援をしてくれない(全くないというわけではなく)。→個人の問題

⇒日本は大学の支援などをもとに、みんな大体同じ時期に就職活動をするというイメージがありますが、韓国ではそのようなことがないそうです!
これは驚きました。調べがいがありそうです!!!


(3)結婚について
・韓国では、夫婦別姓。
・韓国では、嫁入り道具はキムチ冷蔵庫(林先生も053.gif)。
・韓国では、家族と家族の結婚のように考えられている。
・韓国では、結婚については両親が決めるということが多い。

⇒このテーマはみんなとっても興味があるところですね!!(笑)
日韓の嫁入り道具について調査することも決定しました(・∀・)はてどんな結果が‥?わくわく
韓国の結婚は家族と家族のつながりがとても強い感じがしますよね。でも夫婦は別姓という所が意外です!!!


(4)子どもに対する教育について
・韓国では、修学能力試験では学生の気がちらないように官公庁とも出勤を一時間遅らす。
・韓国では、遅刻した生徒のために救急車やパトカーで護送する体制が整っている。
⇒なぜこういうことが可能なのか?こういうことが許される社会の背景は?

・韓国では、学歴主義が強い。
・韓国では、母と子でアメリカにわたる事が多い。→若いころから英語を覚えさせるため。
・韓国では、父親だけが韓国に残り生活を切り詰めながら仕送りをしている。→社会問題になっている。
⇒お父さんはきっと寂しいでしょうね‥(;_;)それに一番大事な時期に親と子が離れて暮らすというのは、どうなのかな、という気もしてしまいます。。


(5)住居かつ家族構成について
・韓国には、「チョンセ」がある。
・少子化、出生率の低下。

⇒ソウルと東京の持ち家率の比較を検討しています!
また、韓国の家の間取り図は日本と大きく異なってるようなので、それについても調べる予定です!!
韓国の人はどんな家を好むのか、なぜリビングが広いのか、など気になることはいっぱいです010.gif




いやー、
調べることが☆たくさん☆ありますね!!!

改めて日本と韓国にはいろんな違いがあるんだなと思いましたよ(・∀・)
近いようで遠いような、やっぱ近いような‥うーん

韓国と日本を知ることによって、もっともっと理解を深めていきたいと強く感じました☆

来週までにこれらの比較をがっつりまとめていこうと思います003.gif


そしてそして、私としては
グローバル学生交流でくる留学生のみなさんへのインタビューもしてみたいなと思っていまして、それがとっても楽しみです(・∀・)(・∀・)(・∀・)うふふ



あああ、
長々だらだらと書いてしまいました;

では、以上でレポートおわります!!
最後までありがとうございました~!!
トマンナヨ~!!(・∀・)
by imuzemi | 2011-06-24 00:25 | 2011年度 軌跡

中間発表~第3期~


みなさん。こんにちは!!!\(^o^)/

先週の基礎演習…第3期の中間発表について今回は
せながまとめていきたいと思います。

まず私たち第3期が掲げている5つのテーマは

①日韓の年金制度の比較
②日韓の老後の過ごし方の比較
③日韓の長寿のお祝いの比較
④日韓の葬儀の比較
⑤日韓の法事、祭司の比較…です。

メンバーそれぞれが現段階で調べたことを他のグループの人たちや
先生に発表してみんなが興味のあることやもっと調べてほしいことなどの
アイディアをもらいました!!053.gif

いちお出たアイディアを簡単にまとめておくと

年金制度については、
「それぞれの国でもらえる年金でどれくらいの生活ができるのか?」

老後については
先生から「老人大学」というものがあるというお話がでたので
調べてみようと思っています。

葬儀については
そえぞれのお墓の写真を取り入れたり、日本の火葬の歴史についてなど…。

また長寿のお祝いについては
還暦がどちらの国にもあるので比較してみるとおもしろそう…!!

そして祭司については
日本の法事が7の倍数なのはなぜ…?
また韓国の祭司のきまりや準備。
それぞれの宗教的背景について…など。

このような意見が出されたのでみんなの意見を参考にしながら
まとめていきたいと思っています!!!016.gif

最後にとっても個人的な感想ですが…
第1期の中間発表を聞いて「こういうのが中間発表なんだな」って
感心しました!!053.gif

こんな感じでいいのかな?
写真がないけ地味~な感じになってごめんなさい!!笑
by imuzemi | 2011-06-22 22:31 | 2011年度 軌跡