人気ブログランキング |

カテゴリ:総合韓国語( 3 )

4年の木下瞳です。

今回は「韓国で生活用品を買ってみよう!」です。
その中でもマート、服・化粧品店、コンビニの3つについてとりあげました!

知っておくと便利な表現~マート編~
◆ ○○を探しているのですが。     ◆ おつり/レシートをください。
  ○○을/를 찾고 있는데요.      거스름돈(잔돈)/영수증 주세요.

◆ どれくらい日持ちしますか?   ◆ 一緒に/別々に計算してください。(レジで)
  며칠 정도 가요?          같이/따로 따로 계산해주세요.

◆ 袋は必要ですか?         ◆営業時間は何時からですか?
  봉투 필요하세요?         영업시간은 몇 시부터예요?

知っておくと便利な表現~服・化粧品店編~
<服>
◆他の色/柄/サイズありますか。
다른 색/무늬/사이즈 있어요?

◆これ試着できますか。
이거 입어 봐도 돼요?

◆鏡で一度合わせてみます。
거울에 한번 대볼게요.

◆返品/交換したいのですが。
반품/교환하고 싶은데요.

<化粧品>
◆おすすめの化粧品にはどんなものがありますか?
추천 화장품은 어떤 게 있나요?

◆新商品を試したいのですが。
신상품을 써보고 싶은데요.

◆どんな効果がありますか?
어떤 효과가 있어요?

◆テスターはありますか?
견본은 있어요?


知っておくと便利な表現~コンビニ編~
◆ポイントカードはありますか?  ◆おにぎりはどこにありますか?
  포인트 카드는 있어요?     주먹밥/삼각김밥은 어디 있어요?

◆(袋に)詰めますか?       ◆ 一緒に/別々に計算してください。(レジで)
  담아드릴까요?          같이/따로따로 계산해 주세요.

◆領収書は必要ですか?
  영수증은 필요하세요?


たくさん韓国語を使って、買い物をたのしんでください~^^
by imuzemi | 2016-06-10 10:34 | 総合韓国語

住宅

4年の木下です!
今回は韓国の住宅についてです!

<知っておくと便利な表現~住宅編~>

◆このあたりで部屋を探しているのですが。
 이 근처에서 집을 찾고 있는데요.

◆学生専用のワンルームを探しているのですが。
 학생 전용 원룸을 찾고 있는데요

◆1ヵ月だけ借りたいのですが。
 한 달만 빌리고 싶은데요.

◆いつ頃入居されますか?
 언제쯤 입주하실 거에요?

◆こちらの物件は、大変人気があり
 ます。
 이 집은 대단히 인기가 있습니다.

◆現地をご案内しましょうか?
 현지로 안내해 드릴까요?

旅先で、韓国のいろんなところに住んでみてください^^
同じゲストハウスでも、建物によってそれぞれ個性があっておもしろいです!
by imuzemi | 2016-05-22 00:17 | 総合韓国語

交通機関

4年の木下です!
今回は韓国の交通についてです。

<看板で見る韓国語~地下鉄編~>
지하철 입구 地下鉄入口   표사는 곳 切符売り場
타는 곳   乗るところ     나가는 곳  出口
첫차     始発電車     막차    最終電車
출구      出口       현위치   現在位置
문에 기대지 마시오   ドアにもたれないでください
손을 짚지 마시오   ドアに手をつかないでください

<知っておくと便利な表現~地下鉄編~>
◆1万ウォンチャージしたいです 만원 충전하고 싶어요 
◆どこで乗り換えますか?    어디서 갈아타요?
◆何分かかりますか?      몇 분 걸려요?
◆終電は何時ですか?      막차는 몇 시예요?

★駅名の発音に注意!
부산역→부산녁   서울역→서울력
신촌(新村)신천(新川)


<知っておくと便利な表現~バス編~>
◆何釜山行きのバスはどれですか?  몇 시 버스 탈 수 있어요?
◆釜山行きのバスはどれですか?   부산 가는 버스는 어느 것이에요?
◆バス停はどこですか?        버스 정류장이 어디입니까?
◆○○行きますか?          ○○가요?
◆おろしてください。         내려 주세요.


<知っておくと便利な表現~タクシー編~>
◆タクシー乗り場はどこですか?  택시는 어디서 타요?
◆景福宮まで行ってください    경복궁에 가주세요
◆空港までいくらかかりますか?  공항까지 요금이 얼마나 나와요?
◆空港までどれくらいかかりますか?공항까지 몇 분 걸려요?
◆ここで下ります         여기서 내릴게요
◆ここで停めてください      여기서 세워주세요


いろんな表現を覚えて現地でたくさん韓国語をつかってみてください♪
by imuzemi | 2016-05-12 22:02 | 総合韓国語