人気ブログランキング |

カテゴリ:山口発信PBL2014( 24 )

こんにちは005.gif

林ゼミ4年の吉田琴美です!012.gif

1月29日に学内で公開セミナーが開かれました!

この日は、慶南大学のチョンウンヒ先生、
昌原市チャンドン市場商圏活性化財団のユンドンジュマネージャー、
昌原市都市再生課のパクチュンヒョン様がいらっしゃり、
昌原市で取り組まれている地域活性化プログラムについてのお話がありました!

また、 私たちもYPUジャントの成果報告と今後の提案をさせていただきました。

d0160145_210555.jpg



本学の学生のみならず、山口市や山口商工会議所の方々も来ていただき、
私たちの活動を知っていただける良い機会となりました(^-^)

今回は、活動成果に加え、山口への提案もさせていただきました!

今回取り上げたのは歴史深い町並みの残る大殿大路です!!
学生目線ではありますが、
今回私たちがチャンドン市場に行ったことを踏まえて、
実際にメンバーで歩いてみてわかった、
看板や標識の強化をするべきといった提案をさせていただきました。


チョンウンヒ先生方が山口へ滞在中、
私は常に同行させていただき、
一緒に大殿大路も歩いてみました!

先生方からは[昔の歴史的な部分を維持しつつ、
現代風の店など新しいものも取り入れているところがいい]
といったご意見を伺えました!

外から見た山口を知ることができ、大変勉強になりました!!
001.gif
by imuzemi | 2015-01-29 10:48 | 山口発信PBL2014

こんにちは003.gif

林ゼミ4年の吉田琴美です006.gif

12月20日に、広島大学にて韓国学研究会が行われました!
そこで私たちも参加させて頂き
今回のスタディーツアーの取り組み発表をしました!!

d0160145_2253288.jpg


他大学の先生方もいらっしゃり、
他大学の先生方からは、
お褒めのお言葉に加え、
今回の地域活動を持続的に行うことが大切
というアドバイスも頂けました。

初めての学会への参加だったので当初は緊張していましたが、
和気あいあいとした雰囲気で行われ、緊張がほぐれました!

先生方の専攻は様々だそうですが、
韓国 という共通点で多くの意見交流がなされていて、
素敵な出会いだなぁと感じました006.gif

普段なかなかできない貴重な経験をさせていただき、
自分は恵まれている環境にいると
改めて実感しました!
参加させて頂きありがとうございました001.gif
by imuzemi | 2014-12-20 10:20 | 山口発信PBL2014

昼食会!

国際文化学科2年の松岡優衣です。

無事韓国から帰国しました!韓国では充実した毎日を送ることができました😊


24日はチャンウォン市の局長でいらっしゃるイ・マルスンさんと一緒に昼食をいただきました!

この方は女性として初めて局長に就任された方でした。

d0160145_21572653.jpg

この写真は、吉田さんが挨拶をしているときのものです。左手前に座られている方がイ局長です。


ここでイ・マルスンさんの挨拶の言葉を掲載させていただきます。

韓国チャンウォン市を訪問してくださった山口県立大学イム・ヒョンジュン教授と学生の皆さんお会いできて嬉しいです。
山口市は韓国チャンウォン市と姉妹縁組がなって、以前からお互いに行き来が多かったです。それで情感が行く都市であり、皆様を見たら、一緒に住む近所の人のような親近感がします。よくいらっしゃいました。
山口県立大学は山口県地域再生と活性化を目指し、様々な貢献をしている大学だと知っています。私たちチャンウォン市も、都市再生で地域活性化をしようとするこの時点で、皆さんが私たちの市の商圏の活性化事業と都市再生事業に直接参加して情報を交流して、多様な意見を提示するというのはかなり鼓舞的なことだと考えられます。これからも山口市とチャンウォン市の共同関心事を共有できる機会があることを願います。
韓国チャンウォン市に滞在する間、快適に過ごして健康な姿で故郷に戻って、チャンウォンでの体験が皆さんがしようとする地域再生活動に大きく役立つことを願います。
2014年9月24日 チャンウォン市均衡発展局長 イ・マルスン

貴重なお話を聞かせていただき、このような機会をいただくことができて、本当に嬉しく感じました。




私たちがチャプチェが好きということで大量のチャプチェが!(笑)

d0160145_21583823.jpg


ご飯も美味しくいただきました😊



by imuzemi | 2014-10-01 21:56 | 山口発信PBL2014

こんにちは、国際文化学科二年の濱中里奈です。
先日、無事韓国での全日程を終え、帰国しました。

私は、ブース三日目のことについて紹介したいと思います。
9月25日(木)は山口の文化紹介ブース三日目でした。
女子高校生とともに、まず先生のお話しを聞きました。

d0160145_0501539.jpg


次に、チームに分かれて「ミッション」を行いました。
「ミッション」とは、私たちがブースを開いた近くにある芸術的な作品や看板などを探し、写真を撮り、そのスピードを競うゲームでした。
女子高生はパワフルで私たちのメンバーは残念ながら二位でした。

d0160145_1625253.jpg


そして山口の文化を紹介し、私は大内塗りの塗り絵を担当しました。
こんなにも準備したにもかかわらず、実際に韓国語で伝えるのは難しいなと改めて気づかされました。
もっと伝えたいこともあったし、もっとうまく伝えられるようになることが次への反省です。

しかし、韓国の学生はきちんと反応を示してくれ、分からないときは、きちんと分からないと伝えてくれるので、私もやりやすかったし、見習いたいなと思いました。

最後には仲良くなれたし、ほんとに多くのことを学んだと思います。
このような機会を与えてくださって、また参加できてほんとに良かったと思いました。
d0160145_1635032.jpg


この経験を生かし、違う形での山口の文化紹介や、逆に韓国の文化を日本で紹介したり、など次につなげたいと思います。
by imuzemi | 2014-10-01 16:35 | 山口発信PBL2014

こんにちは!国際文化1年の吉田愛です003.gif

私たちは9月19日~27日に行った韓国の馬山でのスタディーツアーを終え、先日無事に日本に帰国しました。そこで今回私は、山口の文化紹介ブース2日目について紹介します!001.gif

ブース2日目はあいにくの雨となり、午前中に予定されていた現地中学生の来館は残念ながら中止となってしまいました。007.gif
しかし、午後からの現地小学生の来館は予定通り行われ、現地の小学生約90名が私たちのブースに足を運んでくれました!019.gif

d0160145_2035076.jpg



まず、日本の紙芝居を日本語と韓国語で披露し、表現の違いなどを一緒に学びました!披露する側の私たちも最初は緊張していましたが、みんなが楽しそうに聞いてくれ、一緒に読んでくれたので、だんだんと緊張も解け、私たち自身も楽しむことができました。019.gif


紙芝居の後は、各ブースに分かれ、それぞれ特産品の紹介や体験などをしてもらいました!

d0160145_20145019.jpg


私は徳地和紙の担当をしましたが、ブースでは徳地和紙の説明をし、その後しおり作りの体験をしてもらいました。大勢の前で韓国語で説明をするのには、緊張もするし、上手く言えなかったりと、簡単ではありませんでしたが、このこともいい経験となりました^^

d0160145_20293467.jpg


d0160145_2030671.jpg



また、韓国には徳地和紙のように伝統的な紙である韓紙がありますが、直接触ってみて薄さの違いに気づいたり、徳地和紙の特徴を生かして今後どのような用途で使ったらいいかなどの意見を聞くこともできました。

まだまだ言葉が通じずもどかしく感じる部分もありましたが、今後の学習の原動力になったのではないかと思います。また、国が違い、言葉も文化も違う中で、韓国の方々に日本文化を紹介したことで、少しでも関心を持ってもらい、山口や日本を知る一つのきっかけになったのならとても嬉しいです!

私はただ一人の1年生として参加し、はじめは何もわからず長い準備期間や現地に行っても先生や先輩方の指示を待つだけでしたが、フリーマーケットやブースを行い、韓国の人たちと交流をしていくうちに、自分から動かないと何も始まらないということを学びました。


このように、今回のスタディーツアーを通して得たことや学んだことは多く、改めて今回参加させていただけたことに感謝すると同時に、関わってくださった方々、支えてくださった方々、そして担当してくださった先生方や一緒に活動してきた先輩方に感謝しています。


この経験を生かし、今後も多くのことに挑戦していきたいです!
by imuzemi | 2014-10-01 10:40 | 山口発信PBL2014

こんにちは!
国際文化学科2年の白田隆裕です。

私たちは9月19日から27日のスタディツアーの中で、
韓国の慶南大学校で行われた
「日韓大学生グローバル共同セミナー」に参加させていただきました。
このセミナーは『幸せな地域社会』がテーマとなっており、
・幸せな地域社会とは?
・幸せな地域社会を築くために私たちにできることとは?
について慶南大学校の学生と入り混じってグループワークを行いました。

まず、幸せな地域社会に関する単語をポストイットに書き込み、
それをカテゴライズして台紙に張る、
次に、幸せな地域社会を築くためのキーワードをポストイットに書いて台紙に張る
作業をした後に、それらを文章にまとめ、最後にそれぞれのグループで
挙げられた意見を発表しました。
そのうちの一部を紹介します。

・地域愛を持って祭り、政策、選挙に積極的に参加する
・ごみのない地域をつくる
・心を開いて地域住民に会ったら自分から挨拶する
d0160145_23543994.jpg

d0160145_23532371.jpg
d0160145_23542113.jpg
d0160145_23535381.jpg



グループワークはたった30分間という短い時間でしたが、十分に
慶南大学校の学生たちと意見を交わし合えたので濃密な時間になりました。
このような機会を用意してくださった慶南大学の정은희先生、サポートしてくださった
先生方、ありがとうございました。
これからもっと慶南大学との交流が活発になることを楽しみにしています。
by imuzemi | 2014-09-30 23:55 | 山口発信PBL2014

無事帰国しました!

こんにちは!003.gif

国際文化学科の吉田琴美です001.gif

スタディーツアーを終えて、無事に帰国しました!

本当に充実していて、多くのことを学べた毎日でした。
d0160145_065494.jpg

出発までの準備期間は少し大変でもありましたが、終わってみると頑張ってきた以上の価値があり、メンバーみんなで一生懸命取り組んできた甲斐があったなぁと感じています!!

今回は、引率の先生である林先生と森原先生と樫部さんをはじめとし、他の県大の先生方、企業の方など多くの方のご協力がありました。
また、現地でも慶南大学の先生方、地域活性化の財団の方もこのスタディーツアーのために多くの準備をしてくださいました。
大勢の人のご協力のもとでこのスタディーツアーが成り立っているのだと実感しましたし、多くの応援の声を聞くことができて本当に嬉しく思います。

現地では新しい出会いもあり、
小中高大学生や一般の方などたくさんの方との交流がありました!!

今回私たちが山口の紹介をしたことで、山口に来てみたいという声もたくさん聞くことができましたし、この活動で山口のことをより多くの方に知ってもらえたのではないかと思います。

今回のスタディーツアーは、旅行でも留学でもなかなかできない貴重な経験となりました。
このスタディーツアーで得たことを忘れず、この情熱をこれからの活動に繋げていきたいです!!

このような素敵な機会をいただけたことに感謝しています!001.gif
by imuzemi | 2014-09-30 00:00 | 山口発信PBL2014

こんにちは!国際文化学科2年の山本若菜です。9月25日は慶南大学校の大学院生さんとの交流をしました!普段なかなか大学院生の方と関わる機会がないので、自分たちにとってとても貴重な体験でした。

午前中は高校生との交流をし、19時から大学院生の方との交流をして1日ハードでしたがとても充実していました。紙芝居も体験ブースも関心を持って下さり、個人的には「紙芝居とても上手だったよ」というお褒めの言葉も頂きました(*^_^*)
そして最後には大学院生の方に幸せな地域作りについてのアドバイスをいただき、『地域の人が考える』『リーダーシップのある人が率先して行動することが必要』『その土地に実際に行って学ぶこともある』など地域のために様々な活動をしていらっしゃる方の意見はとても貴重で、その意見を聞けて改めて地域のために私たちは何ができるのかについて考えさせられました。

前日に大学院生と交流することが決まり、バタバタして準備を含め至らない点が多かったとは思いますが、快く迎えて下さった大学院生の方に感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございます。
この経験は誰もが出来ることではない貴重な体験なので、これからもたくさんのことを学び吸収し、日々頑張っていこうと思いました。

d0160145_00014739.jpg

by imuzemi | 2014-09-25 23:43 | 山口発信PBL2014

フリーマーケット終了!!

こんにちは!国際3年の岡田幸織です。
早くも韓国でのスタディーツアーが始まって3日がたちました。
そこで今回は、9月21日(土)に行ったフリーマーケットについて報告いたします!

フリーマーケットでは、豆子郎さんの外郎と小野茶を中心に、山口や日本について伝えてきました。
学生3人は浴衣・甚平に着替え、フリーマーケットを訪れた方々にお茶と外郎を出し、試飲・試食してアンケートも書いてもらいました。
やはり、浴衣を着ているとたくさんの人に興味をもってもらうことができますね!写真を一緒に撮ったりもして、モテ気分を味わった学生もいます012.gif
そして日本の伝統遊びコーナーではけん玉が大人気でした!途中でけん玉が壊れるというハプニングもあるほど皆さんが興味を持って遊んでくれました!これから韓国に行く人はけん玉を練習して披露するといいかもしれませんね!
そうして、外郎は用意した数全て試食してもらうことができ、小野茶もたくさんの方に試飲してもらうことが出来ました!!
この調子で今後も頑張ろうと思います!017.gif

d0160145_23105321.jpg


そして今日は、明日(9月22日)にある慶南大学でのセミナーや今後の活動に向けての準備をしました。韓国語の発音や感情の表現など、難しいですがたくさん練習したのでうまくいくと思います!
また、明日のセミナーは慶南大学の学生とワークショップがあるので様々な意見を交換できたらいいな、と思っています045.gif
今後の様子についてもまた後日報告しますね!!

それでは、また!!072.gif
by imuzemi | 2014-09-21 22:59 | 山口発信PBL2014

ついに!!


こんにちは!
韓国スタディーツアーに参加させていただく松岡優衣です!
いよいよ出発が近づいてきました。

私の担当は小野茶です。
韓国にも伝統茶がありますが、小野茶と韓国のお茶を比較するといろいろな違いがあり、とても興味深いです!

発表の内容やパンフレットなど、今までやってきたことを良い形で韓国で発表できたらいいなと思います😊
小野茶は現地で試飲もあるので、現地での小野茶の反応を早く見たいです!


そして、現地での学びもすごく楽しみです!
この韓国スタディーツアーはとても貴重な機会をいただいたと思っているので、たくさんのことを学んでいきたいと思います!

それでは、また😃


by imuzemi | 2014-09-18 14:34 | 山口発信PBL2014