人気ブログランキング |

あけましておめでとうございます。

안녕하세요~003.gif
年が明けて2011年になりましたね!!
去年は本当にあっという間の1年でしたが、今年は兎年ということもあって飛び跳ねてもっと忙しい1年になりそうです。。。

頑張るぞーーー(^O^)/

みなさんはお正月おせちにお雑煮食べましたか??
私はもちろんたっくさん食べましたー053.gif
おせちやお雑煮を食べないとお正月という気がしませんよね001.gif

日本ではめでたいことを重ねるという願いを込めてお重に詰めるそうです。また黒豆は一年中「まめ(まじめ)」に働き「まめ(健康的)」に暮らせるように、海老は腰が曲がるまで丈夫という長寿の願いなど一つ一つに意味が込められているそうです。

韓国のお正月には떡국(トック)が一般的に食べられます。
d0160145_11424217.jpg

http://allabout.co.jp/gm/gc/373045/ 2011.1.5

떡국(トック)とは떡(トッ)がお餅、국(クッ)がお汁という意味で、日本でいうお雑煮のようなものです。
韓国は数え年なので年が明けるとみんな一歳年を取ります。
そこで떡국(トック)一杯食べるとひとつ年を取るといって昔から正月には떡국(トック)が韓国では食べられているそうです049.gif072.gif


떡국(トック)に使われるお餅は日本のお餅とは違い粘り気が少なく、煮込んでも荷崩れしません。
今度韓国で떡국(トック)のお餅を買って作ってみようと思います029.gif


それではみなさん!
새해 복 많이 받으세요~~~(^O^)/
by imuzemi | 2011-01-05 11:50 | 2010年度 軌跡